jerga coreanaONE

 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (Se lee como kkkkk) = Riendo

 ㅎㅎㅎㅎㅎ (Se lee como hehehehe) = Riendo

 쿄쿄쿄 (Se lee como Kyokyokyo) = Risa linda

 캬캬캬 (Se lee como Kyakyakya) = Risa malvada

음훼훼훼훼 (Se lee como Eumhwehhwehhweh) = Risa victoriosa, Risa siniestra

 좋으다 (Se lee como Jo Eu Da) = Bien, me gusta, me siento bien

“좋으다” (me gusta) es una forma diferente de decir “좋다” que significa “bien”. Esta expresión se usa generalmente después de que algo le guste a la persona que está hablando.

싫으다 (Se lee como Shil Eu Da) = No me gusta

Lo contrario a “좋으다” es “싫으다” (no me gusta). Como puedes ver las dos palabras terminan de forma similar. La palabra “싫으다” se utiliza para expresar tu disgusto por algo

ㅊㅋ (Se lee como Chukha) = Felicidades

“ㅊㅋㅊㅋ” (felicidades) es una versión corta de “축하 축하” (que significa felicitaciones). Las letras “ㅊㅋㅊ” son las primeras letras.

A: ¡Me voy a casar!

B: ㅊㅋㅊㅋ (Chukha Chukha)

베프 (Se lee como Beh Peuh) = Mejor amigo

“베프” es básicamente el equivalente coreano de BFF (abreviación de “mejores amigos para siempre” en inglés). “베프” es la abreviación de “베스트 프렌드” (mejor amigo en inglés).

꺼져 (Se lee como Ggoh Jyoh) = Piérdete

“꺼져” (piérdete) es una palabra común para “piérdete” o “lárgate”. Lo interesante sobre esta expresión es su uso hoy en día. En el pasado era considerada una mala expresión. Hoy en día no obstante debido a la televisión y su representación de los chicos malos, esta palabra se usa habitualmente en Corea del Sur.

헐 (Se lee como Hol) = Un sonido de desconcierto o WOW

“헐” (Wow) es un sonido de desconcierto o simplemente “wow”. Se usa normalmente cuando alguien intenta mostrar su sorpresa de manera linda.